N3: my torture

[youlover]

Five days. Only FIVE MORE DAYS. OTL

The JLPT (aka Noken) level N3 is hunting me in my dreams. S- seriously... I shouldn't have signed up, I'm probably going to fail anyway. My Japanese teacher is convinced I'm going to pass, and it makes anxious to deceived her. SENSEI, IT'S NOT YOUR FAULT, IT'S MINE! LOL

On the other hand, I should look on the bright side of life: I've never learned a language this quickly (well, not that I know Japanese, but you know what I mean). I spent lots of years (since I was 8 or 9 y/o) trying to learn English, and I still fail a lot, specially when it comes to grammar and pronunciation. With French was more or less easy since it's a romance language like Spanish, but after years without using it, I forgot almost everything... OTL So I guess it's not that bad, isn't it? (tell me I'm right).

Comments

[youlover.livejournal.com]

¡So anónima! XD

Creo que te comenté algo, pero con el lío que llevo en la cabeza, pues ahora no estoy tan segura O.O
El JLPT 3 Kyuu lo aprobé, pero es que este año han cambiado la numeración de niveles, ahora van así:

1 Kyuu -- N1
2 Kyuu -- N2
--------- N3
3 Kyuu -- N4
4 Kyuu -- N5

El que hicimos el año pasado se llamaría N4 este año y han puesto un nivel nuevo entre el 3 kyuu y el 2 kyuu, porque antes había mucha diferencia y la gente se quejaba. Bueno, yo voy fatal este año, y cateo seguro XDDDD

Pensaba que no te daban más vacaciones O.O Estaré desde el viernes 3 por la noche hasta el lunes 6 por la tarde.

[youlover.livejournal.com]

Ése es el N2 XD Y la verdad que sí, es mejor esperar 2 años, porque con éste ya lo estoy pasando canutas con sólo 1 año... debería haber esperado más... .___.;

La verdad es que los niveles más básicos no te sirven de mucho, son para la satisfacción de uno XDDD Los más importantes son el N2 y el N1, te sirven para becas y cosas así, pero hasta que llegas a ellos... tela marinera.

Gracias por los ánimos, pero me sé como un 20% de lo que entra, éste sí que no paso ni de broma XDDDD